Wareham

Die historische Marktstadt Wareham liegt auf einer strategischen Anhöhe zwischen den Flüssen Forme und Piddle am Eingang zur Halbinsel Purbeck, nur wenige Kilometer von der englischen Südküste und dem großen Naturhafen Poole Harbour entfernt. In Wareham leben zurzeit ca.5.700 Einwohner auf einer Fläche von 6,52 Quadratkilometern.

Historiker unterstellen eine erste Besiedelung Warehams zur Römerzeit. Die Geschichte Warehams ist gekennzeichnet durch Überfälle, Besetzungen und wechselnde Herrscher. Im Jahre 1762 wurde Wareham außerdem von einer Brandkatastrophe heimgesucht, bei der drei Viertel aller Häuser vernichtet wurden. Nur wenige reetgedeckte Häuser waren übrig geblieben, der Wiederaufbau der Stadt erfolgte einheitlich im „Georgian Style“. Die ehemals sächsische Kirche St. Mary wurde in diesem Stil neu errichtet, das Rathaus stammt aus dieser Zeit ebenso wie das stadteigene Altersheim. Glücklicherweise ließ man die St. Martins Kirche aus der Zeit um 1030 stehen. Sie ist damit heute eine der ältesten Kirchen Englands.

Wareham ist heute Mittelpunktgemeinde mit der Purbeck School als großem regionalen Schulzentrum. Die Entwicklung ab 1950 verlief stetig. Die Einwohnerzahl verdoppelte sich in den Jahren zwischen 1950 und 1990, wobei der Anteil der Personen über 60 Jahren überproportional stieg. Dies hängt mit der Attraktivität der Landschaft und des milden Klimas als Anziehungspunkt für Pensionäre zusammen. Wareham hat eine kaum geänderte Innenstadt mit diversen Geschäften. Landwirtschaft und Industrie spielen kaum eine Rolle. Kleinere produzierende Betriebe, Einzel- und Großhandel, Gesundheit und Soziales sowie im geringen Maß auch der Fremdenverkehr dienen den Menschen, die in Wareham tätig sind, als Einnahmequelle. Größere Arbeitgeber in der Umgebung sind in Poole, Winfrith und das Militär in Bovington.

Zur Attraktivität der Stadt trägt neben dem urbanen Charakter und der Nähe zum Meer auch die gute Bahnverbindung zu den Küstenstädten Poole und Bournemouth sowie nach London bei. Jährlich wiederkehrende Feste sind der Carnival im Juli, diverse Veranstaltungen am Quay sowie die Court Leet Woche Ende November. Die Teilnahme am landesweiten Blüten- Wettbewerb (ähnlich dem: „Unser Dorf soll schöner werden“) beschert Wareham durch den Einsatz von „Wareham in Bloom“ ein buntes, blütenreiches und gepflegtes Aussehen und diverse Auszeichnungen. Bekanntester Sportverein ist der Fußballverein Wareham Rangers. Daneben bieten über 70 andere Vereine für jeden etwas.

Ein Besuch in Wareham lohnt sich auch der reizvollen Umgebung wegen. Die Hügel der Purbecks, die Hochmoore mit blühenden Ginsterbüschen und rot leuchtender Heide sowie das tiefblaue Wasser des Bluepools laden zu ausgedehnten Wanderungen ein. Die Attraktionen des Welterbes, Jurassic Coast, mit den malerischen Klippen von Old Harry Rock, mit dem idyllischen Lulworth Cove und dem Felsentor „Durdle Door“ liegen quasi vor der Tür. Die Steilküste zwischen Abottsbury und Lyme Regis sowie die Kieselbank „Chesil Beach“ laden zu Spaziergängen am Strand und zu archäologischen Exkursionen ein. Die herrlichen Strände in Studland, Swanage und Weymouth versprechen unvergesslich schöne Tage im milden Klima von Englands Süden.

Warehams Partnerstädte sind Conches-en-Ouche in Frankreich und Hemsbach in Deutschland.

W. Toewe

The historical market town of Wareham is situated in a strategic elevated position between the rivers Frome and Piddle, at the gateway to the Purbeck peninsula, only a few kilometres from the South Coast of England and the !arge natural harbour of Poole. Wareham’s population totals approx. 5.700 and its surface area covers 652 square kilometres.

Historians claim that Wareham was initially inhabited during the Roman period. Its history is characterized by invasion, occupation and ever changing rulers. In 1762 Wareham was also subjected to a massive fire when 75% of the houses were destroyed. Only a few thatched roof cottages remained standing and the town was rebuilt in Georgian style. The previous Saxon Church of St. Mary was rebuilt in this style, and the Town Hall and the Alms House also originate from this time. Luckily St. Martins Church, which was built around 1030, was left intact and today is one of the oldest churches in England.

Nowadays Wareham is an important community, with the Purbeck School as a major regional comprehensive school. As from 1950 the town developed rapidly and the population doubled between 1950 and 1990, and the number of residents over 60 years of age increased even more. This attraction for retired people is due to the beautiful countryside and mild climate. Wareham’s town centre is little changed and still has various shops and businesses. Agriculture and industry play a very minor role. The source of income of those working in Wareham are small manufacturing companies, retail and wholesale trade, public health and social welfare and, to a small extent, tourism. The main employers in the region are in Poole, Winfrith and the military in Bovington.

In addition to its urban character and proximity to the sea, Wareham has a further bonus with its good train connection to the coastal towns of Bournemouth and Poole, as well as a direct line to London. Annual festivals are the Carnival in ]uly, various events at the Quayside, as well as the Court Leet week at the end of November. Wareham participates in the nationwide Flower competition with „Wareham in Bloom“ lending the town a colourful welltended abundance of Flowers and winning various prizes.

The most popular sports club is the football club Wareham Rangers. In addition, more than 70 other societies and clubs offer something for everyone.

A visit to Wareham is also worthwhile due to the beautiful surrounding area. The Purbeck Hills, the heaths with their yellow gorse flowers and heather in all shades of pink and red, and the deep blue water of the Blue Pool are all enticing for hiking. The attractions of the UNESCO World Heritage Site, the Jurassic Coast, are right on the doorstep – the impressive white cliffs of Old Harry Rock, idyllic Lulworth Cove and Durdle Door arch. Chesil Beach and the coast between Abbotsbury and Lyme Regis are popular for walks along the beach and for fossil-hunting. The beautiful beaches of Studland, Swanage and Weymouth hold a promise for unforgettable, lovely days spent in the mild climate of South England.

Wareham’s twin towns are Conches-en-Ouche in France and Hemsbach in Germany.

W. Toewe

La ville du Dorset, Wareham, se trouve sur une colline entre le fleuve Frome et le fleuve Piddle, à quelques kilomètres de l’embouchure de la baie de Pool Harbour sur la côte sud de l’Angleterre. Sa population est de 5.700 habitants sur 6,52 kilomètres carrés.

Il est fait état de Wareham déjà à l’époque romaine. Au cours de son histoire, de nombreux souverains se sont succédé, ainsi que de nombreuses batailles et occupations du territoire. En 1762, un incendie détruisit les trois quarts de la ville. Seules quelques rares maisons aux toits de chaume y ont subsisté. La ville fut reconstruite dans le style géorgien. L’´ancienne église saxonne Sainte-Marie ainsi que l’Hôtel de ville et la maison de retraite municipale furent, eux aussi, reconstruits dans ce style. Seule l’´église Saint Martin, datant de 1030 et une des plus anciennes d’Angleterre, échappa à ces reconstructions.

La communauté de Wareham avec son école Purbeck est un grand centre scolaire régional. Entre 1950 et 1960, le nombre d’habitants a doublé et on compte une augmentation significative de personnes de plus de 60 ans. En effet, le climat très doux et la beauté des paysages en font un pôle d’attraction pour les retraités. Le centre-ville reste inchangé depuis cette époque avec de nombreux commerces. L’agriculture et l’industrie ne jouent pratiquement aucun rôle. Les commerçants du centre-ville, les petits producteurs régionaux, les services publics ainsi que les métiers liés au tourisme sont les principales sources de revenu pour les habitants. Les villes de Pool, Winfrith et la base militaire de Bovington offrent, elles aussi, des emplois à la population.

En plus de ses bâtiments de caractère et de la proximité de la mer, la gare ferroviaire permet un accès direct aux villes de Pool, Bournemouth ainsi qu’à la capitale Londres. Chaque année se déroulent à Wareham toutes sortes d’activités. Citons ,parmi d’autres, le Carnaval en juillet, les nombreuses animations sur le Quai et la tradition médiévale de la Court Leet (fin novembre). Wareham participe aussi au concours „Wareham in Bloom“, l’équivalent des „Villes et villages fleuris“ chez nous. N’oublions pas de citer le club de foot, les Wareham Rangers, ainsi que 70 clubs et associations.

Wareham vaut le voyage aussi grâce ses environs pittoresques.. Les collines de Purbeck, la lande recouverte de genêts et de bruyère, et l’eau bleu azur du Bluepool incitent le voyageur à de longues randonnées. La Côte Jurassique, inscrite au patrimoine mondial,se classe parmi les merveilles naturelles du monde. Entre son magnifique littoral et ses attractions familiales, il y en a pour tous les goûts. Les falaises de gré rouge de Old Harry Rock, la crique de Lulworth Cove et l’arche naturelle Durdle Door sont des endroits incontournables. On peut faire de belles promenades sur tout le littoral du côté de Abottsbury, Limes Regis et Chesil Beach. Des excursions à thème archéologique y sont proposées. Les plages de Stutland, Swanage et Weymouth promettent de belles balades aux amoureux de la nature qui pourront profiter du doux climat océanique du Dorset.

Wareham a deux villes jumelles: Conches-en-Ouche en France et Hemsbach en Allemagne.

W. Toewe